This translation is provided for reference. If there is any discrepancy between this translation and the Japanese version, the Japanese version prevails.
Privacy Policy
Article 1 — Personal Information Protection Policy
株式会社ケイズモビリティ (the “Company”) promotes the protection of personal information by establishing the following policy and a framework for protecting personal information, and by ensuring that all employees understand the importance of protecting personal information and thoroughly implement the necessary measures.
Article 2 — Management of Personal Information
The Company keeps customers’ personal information accurate and up to date. To prevent unauthorised access, loss, damage, alteration, disclosure and similar incidents, we take necessary measures, including maintaining security systems, establishing management procedures and providing thorough employee training, and implement safeguards to manage personal information securely.
Article 3 — Purposes of Use
We may use personal information provided by customers to send emails or materials in order to contact them, provide information about our services or answer their questions.
Article 4 — Prohibition on Disclosure or Provision to Third Parties
The Company manages customers’ personal information appropriately and does not disclose it to third parties except in any of the following circumstances:
• The customer has given consent.
• Information is disclosed to a contractor engaged by the Company to provide a service requested by the customer.
• Disclosure is required by law.
Article 5 — Security Measures
The Company takes comprehensive security measures to ensure the accuracy and security of personal information.
Article 6 — Requests Concerning Your Own Information
If a customer wishes to inquire about, correct, delete or otherwise make a request concerning their own personal information, we will respond after verifying their identity.
Article 7 — Compliance and Review
The Company complies with Japanese laws and other applicable standards concerning the personal information it holds, and reviews this policy as appropriate and strives to improve it.
Article 8 — Our Website
• Encryption of communications
When customers provide personal information, our website uses communication-encryption technology such as SSL (Secure Sockets Layer) to protect it. If you use a browser that does not support SSL or similar technologies, you may be unable to access the relevant page.
• Links
The Company cannot be responsible for the security of customers’ personal information on other companies’ websites linked from our website. Please review the personal information protection policies and other relevant information on those linked websites.
Contact
For inquiries about the Company’s handling of personal information, please contact us at the address below.
株式会社ケイズモビリティ
〒651-2101
2F, 834-6 Fusehata, Ikawadani-cho, Nishi-ku, Kobe, Hyogo, Japan
